15. Crase
Emprego do acento grave a partir da regência, do artigo, de demonstrativos, relativos, locuções, horários e reescritas.
Crase — revisão rápida
Regra central
- Caso básico: preposição a + artigo a/as = à/às.
- Crase é a fusão; acento grave é a marca gráfica.
- Feminino sozinho não decide.
- Também há fusão em àquele(s), àquela(s), àquilo, à qual, às quais.
Método
- Ache o regente ou a construção que traz a.
- Confirme a preposição.
- Verifique artigo/demonstrativo/relativo.
- Teste o masculino sem mudar sentido nem função.
- Classifique: obrigatório, proibido, facultativo ou preferência editorial.
Diagnósticos rápidos
- referiu-se à norma ↔ ao regulamento.
- visitou a escola ↔ visitou o prédio.
- referiu-se a uma/esta norma: falta artigo a.
- a pessoas × às pessoas indicadas.
Sem crase
- a mim, a você, a ela, a esta, a essa, a qualquer, a cada.
- infinitivo: a analisar, a produzir.
- masculino: a prazo, a lápis, a cavalo, a partir de.
- repetição: cara a cara, passo a passo.
- artigo indefinido: a uma servidora.
Facultativos reais
- possessivo + nome: a sua/à sua proposta.
- nome próprio feminino: a Ana/à Ana.
- depois de até: até a/até à sala.
- A preposição exigida não vira facultativa; varia artigo ou preposição adicional admitida.
Demonstrativos e relativos
- àquele = preposição a + início de aquele.
- norma a que me referi.
- norma à qual me referi.
- A qual unidade?: qual interrogativo; preposição a, sem artigo → sem crase.
- pessoa a quem entreguei.
- autora a cujo texto aludi.
- situação semelhante à que ocorreu = àquela que.
Lugar, casa e terra
- à Bahia / da Bahia; a Brasília / de Brasília.
- a casa = lar sem especificação; à casa dos pais = determinada.
- a terra = terra firme; à terra natal / à Terra.
Locuções
- à tarde, à noite, às vezes, às pressas, à vontade.
- à espera de, à procura de, à custa de, à frente de.
- à medida que = proporção.
- na medida em que = causa/justificativa/delimitação.
- à moda de: bife à milanesa; gol à Pelé.
- Instrumento/modo: à mão, à máquina, à vista, à bala.
Horas
- terminou há duas horas = passado.
- começará daqui a duas horas = intervalo futuro.
- começará às duas horas = horário.
- a uma hora qualquer = artigo indefinido; não é hora marcada.
- das 8 às 10 / de 8 a 10.
- desde/após/para as 8; entre as 8 e as 10.
Reescrita
- mencionar a proposta × referir-se à proposta.
- limitar-se à análise × limitar-se a analisar.
- a que × à qual: refaça a relação.
- correção gramatical ≠ preservação automática do sentido/determinação.
Pegadinhas
- “Toda palavra feminina leva crase”: errado.
- “Antes de pronome nunca há crase”: errado.
- “A que é sempre erro”: errado.
- “À que pode equivaler a àquela que”: certo.
- “À mim”: errado.
- “Até a/até à” podem coexistir: certo.
- Facultatividade de até vale também para desde: errado.